Below I offer two translations of the standard passage on the seven awakening-factors. These passages occur in the suttas translated in the BSR. In both cases, however, the translators seem not to have recognized this very common passage – an indication of the problems with the text. In the second version, indeed, the omission of ‘energy’ …
-
About
-
Links
-
Copyright

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 2.5 Australia License.